ja vi um problema deste em um palio que era no conector da sonda, todas vez que passava em poça d'agua acontecia o mesmo mencionado por vc...
Não conheço o motor 1.8 mas outra hipótese poderia ser aspiração de água pelo caixa do filtro de ar, se for isso o seu filtro de ar estará com sintomas que foi molhado...