Carlos, eu tambem peguei minha Picasso usada, porem, peguei de concessionária... nao peguei de loja!!!
Tive uma experiência muito traumática com meu carro antigo, o qual comprei em agência...
Esperei minha garantia acabar, e ha menos de uma semana, gastei mais de R$ 2.000 na revisão de 100 mil km (da uma olhada em um topico, que coloquei os valores e serviços feitos).
Enfim, quanto ao teu problema, 100% de certeza que o colega Bacaloko acertou!!
As mangueiras das Picasso desgastam-se com extrema facilidade... peça para providenciar a troca DE TODAS AS MANGUEIRAS possiveis e imagináveis!
E reforço a diga, não ande em hipotese alguma com teu carro, corre o risco de um incendio a qualquer momento...
E tenha extremo cuidado, ao realizar a lavagem do motor, pois se entrar água na BSI, será morte na certa!!!
Um abraço, e boa sorte!!!